자전거 도둑에게 보내는 캐나다인의 위트있는 편지

자전거 도둑에게 보내는 캐나다인의 위트있는 편지

Aug. 2017

제가 있는 밴쿠버는 땅이 워낙 크기 때문에

너무나 당연스럽게도

대중교통으로 소화 하지 못하는 장소가 많습니다

자연스럽게 자가용을 이용하기도 하겠지만

도심에서는 자가용 보다는 자전거를 이용하는 사람이 더 많은 편인데요

몇일전 제가 사는 건물에 붙었던 편지를 소개해드릴까 합니다

   

  

  제가 사는 건물의 자전거 거치대 입니다

  거치대에 두지 않고 직접 집에 가져가서 보관하는 사람들도 많지만

  1층 현관쪽의 거치대에 두는 사람들도 많은데요

  저희는 자전거를 가지고 있지 않아서 큰 관심이 없었는데

  어느날 밤에 이런걸 보게 됩니다

  * 저는 이곳에선 외국인 노동자 이기 때문에 현지의 소식을 바로바로 알지 못할때가 있어서

    이렇게 건물이나 전봇대의 안내문이나 광고를 유심히 봅니다;; 

음 ????????????

Hey Bike thief 아래부터

첫줄과 마지막 멘트만 읽으면 됩니다 ㅎㅎㅎ

아돈노 후유아...

아윌 파인유 앤아윌 킬 유.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

어???? 어디서 많이 듣던말이????? 

게다가 글도 운율을 맞춘건지 마치 시처럼 썼네요 ㅎㅎㅎ

... 대충 번역하려다가 실력이 들통날까봐 어물쩡 너머갑니다 -_-... 

... 보면서 줄 바꾸기가 하고싶어지는... 직장인...;;;

테이큰의 명대사를 자전거 도둑에게 했는데

야밤에 이걸 보고 혼자서 뽱터졌네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

다음날 카메라 들고 가니까 떨어져 있어서 얼마나 아쉽던지..

폰으로 찍어둔걸 올려봄니다 ㅎㅎ

자전거 도둑 나빠요!